映澜コレクション · 刺繍
绮织
カウントステッチ刺繍のピアス
$89.00 USD
黒い布地に紫がかったピンク、青緑、アイボリーの針目が交差し、細かな幾何学模様を描きます。円形の苗銀の回紋フレームが刺繍を囲み、背面の盛り上がった渦巻き模様が呼応します。
ペアでの販売
この一対を詳しく見る↓刺繍とデザイン+
布目を数えて刺すカウントステッチ刺繍を用い、交差する針目と黒い布地がはっきりと見える一対です。二つの円形の刺繍面は異なる色の配置を切り取り、回紋の縁と渦巻き模様の苗銀の背面を合わせています。 フレーム、側面、裏面の素材はミャオシルバー（苗銀）です。
お手入れ+
刺繍の表面を乾いた状態に保ち、香水や化粧品が直接触れないようにしてください。糸を保護するため個別に収納し、苗銀のフレームと裏面は柔らかい乾いた布でそっと拭いてください。
绮织
針目が交わり、
色が詩になる。
绮织という名は、色とりどりの針目が織りなす細やかな表情に由来します。黒い布地で紫がかったピンクと青緑が出会い、アイボリーの模様が明るいリズムを添えます。
左右ではピンク、青緑、アイボリーの位置が異なり、響き合いながらもまったく同じではありません。
カウントステッチ刺繍の技
布目に沿って、
ひと針、ひと色。
このピアスは、観澜の映澜刺繍コレクションに属し、布目を数えて刺すカウントステッチ刺繍を用いています。
交差する針目が布地に沿って並び、青緑とアイボリーの間にピンクの模様が入ります。針目の間から黒い布地が見え、模様の輪郭を際立たせます。
ひと隅の彩りが、すぐそばに。
苗銀と刺繍
柔らかな内側、
輪郭を描く縁。
円形の苗銀のフレームには連続した回紋が施され、小さな丸環でフックにつながります。背面の盛り上がった渦巻き模様が光と影を描きます。 フレーム、側面、裏面の素材はミャオシルバー（苗銀）です。
正面には柔らかな糸の色、背面には渦巻き模様の苗銀の陰影が広がります。
身にまとう
ひと筆の色、
かすかな揺らぎ。
円形の刺繍面が顔まわりに小さな彩りを添え、フックから静かに揺れます。
深い青緑の服は刺繍糸に呼応し、アイボリーのリネンは黒地の色鮮やかな針目を引き立てます。同じ一対が二つの装いになじみます。
イヤリングに戻る↑観澜
糸で想いを描き、
フレームで包む。
中国の美意識を根に、収めることと開くことの関係から考えます。余白、対比、そして一部分を選び取ることが、その感覚を身につけられる形にします。
観澜の視点↗