蔵瀾コレクション
翩然。
蔵瀾コレクション・翩然ピアス
$89.00 USD
藍色のろうけつ染め綿布を、蝶形の苗銀フレームに収めました。三本の細いチェーンタッセルはそれぞれ丸いビーズで終わり、静かに垂れる線へと輪郭を延ばします。
ペアで販売
この作品について問い合わせる この一対を詳しく見る ↓素材とデザイン +
純綿の手染めのろうけつ染めを用いています。蝶形の本体と三本のタッセルは苗銀、耳フックは純銀です。フレーム、側面、裏面は苗銀です。
寸法と重量 +
蝶形の本体：高さ30 mm（接続リングを含み、耳フックとタッセルを除く）、幅20 mm。苗銀の本体の厚さ：5 mm。耳フック：18 mm。最長のタッセル：約60 mm（先端のビーズを含む）。全長：108 mm（耳フックから最長タッセルの先端ビーズまで）。重さは片耳約5 g、一対約10 g。ペアでの販売です。
蔵瀾コレクション
静けさの中に、
模様が現れる。
模様が現れる前に、蝋がその形を守ります。
蔵瀾の名は、隠すことと現れることの間にある、静かな移ろいに由来します。
ろうけつ染めの技
一つの模様
模様を留める。
伝統的なろうけつ染めでは、溶かした蝋で布に模様を描き、染めずに残す部分を守ります。覆われていない繊維に、色が入っていきます。
染色後、熱で蝋を落とし、布をすすぎます。染まった部分と守られた余白の対比から、模様が浮かび上がります。
かつて蝋に守られていた模様が、今は苗銀の輪郭に包まれています。
ミャオシルバーと布
布が翼となり、
細い鎖が揺れる。
藍色のろうけつ染めが蝶の輪郭を満たし、ミャオシルバーの裏面には彫刻の細部が見えます。翼の下から3本の細いチェーンが垂れ、それぞれ丸い飾りで終わります。 フレーム、側面、裏面の素材はミャオシルバー（苗銀）です。
布は中心に柔らかな模様を残します。裏面のレリーフと揺れるチェーンが、回るたびに同じ輪郭の別の表情を見せます。
身にまとう
垂れる線のリズム。
静かな存在感。
蝶の輪郭が顔のそばに留まり、三本の細いチェーンが下へと続きます。藍色のろうけつ染めが、苗銀のかたちの内側に柔らかさを添えます。
角度を変えると、苗銀の縁と裏面の模様が現れます。翩然の表情は、静けさの中でも動きの中でも感じられます。
ピアスに戻る ↑OLSEVIの世界
銀に包まれて。
細部を見つめて。
中国の美意識に根ざした私たちの視点は、包み込むことと現れることの関係から始まります。余白、対比、ひと片の選び方が、その考えを身にまとう形へと変えていきます。
Olseviの視点 ↗